COSTCO’s only Australian store made $8.9 million in sales and membership fees in its first two weeks of operation, as customers flocked to the warehouse discount outlet. But Costco Wholesale Australia made an overall loss of $14 million in the year to August 31, 2009, due to the costs of…